Překlad "ta ženská" v Bulharština


Jak používat "ta ženská" ve větách:

Ta ženská právě umřela, tak na to trochu mysli.
Онази жена току-що умря. Помисли за това!
To je ta ženská z nemocnice.
Обажда се една жена от болницата.
To je ta ženská z Rozborky.
Тя не е ли от "Поведение"?
A tak ta ženská pošle New Orleans k čertu.
И си мислиш, "По дяволите Ню Орлианс."
Věř mi, ta ženská šetřila se vším.
Хари! Повярвай ми, тя задържа всичко в себе си.
Potřebuju přesně vědět, co ti ta ženská říkala.
Искам да знам, какво точно ти каза врачката?
Ta ženská není žádnej anděl, věřte mi.
И тя не е стока, повярвай ми.
To je ta ženská, s kterou jsi měl celej minulej tejden sex po telefonu.
Дамата, с която си говориш мръсотийки по телефона.
Tak se podívám dozadu do druhýho auta a ta ženská byla úplně nahá.
Поглеждам към задната седалка, и тази жена е гола.
Ta ženská Střední východ nikdy nepochopí.
Елис Крафт. Тя не разбира Близкия изток.
A já bych rád řekl, že ta ženská vyjela po mně.
В моя защита, чистачката сама дойде при мене.
Ta ženská je pro mě mrtvá.
Тази жена е мъртва за мен.
Doufám, že ti ta ženská na recepci pořádně vynadala.
Дано поне администраторката ти е направила фасон.
To je ta ženská, co mi vždycky dává pokuty za parkování.
Ето тази жена, тя винаги ме глобява за паркирането.
Nehraj si teď na chytrýho, ta ženská si myslí, že vyhodím příspěvky za 6 měsíců, jen abych se jí zbavil?
Не се прави на тарикат! Ако мисли, че ще й върна толкова пари само за да се отърва от нея, значи е превъртяла.
Ta ženská vyhodila do vzduchu svůj vlastní úkryt, a teď mluví o černém kouři a šepotu.
Тази жена взриви собствения си навес. Сега ни говори за черен дим и някакъв шепот.
Víš, jestli se tě ta ženská ještě bude dotýkat, jak by neměla, tak nám to řekni.
Ако някой те докосне и не ти хареса, просто ни кажи.
Sam říkal, že poranění může být smrtelné protože ta ženská je bláznivá.
Някои казват, че е любовна свада, или, че жената е побъркана.
Ale osobně... jestli má ta ženská co do činění s výpadkem, tak vážně doufám, že si nebudete brát servítky a zjistíte, co ví.
Но личното ми мнение е, че ако има нещо общо с припадъците, трябва да й приложите всички методи на Дик Чейни, за да проговори.
Ta ženská to prý četla v nějaké zprávě.
Жената каза, че е чела брошура.
Ta ženská se mě pokusila zabít a Nucky ji nechá běžet.
Тази жена се опита да те убие... Нъки я пусна.
Tam je zase ta ženská jak vybledlá švestka.
Ето я и противната сбръчкана дама.
Jde o to, ať už je ta ženská kdokoli, nesahá ti ani po kotníky.
Мисълта ми е, че която и да е тази жена, не може да се мери с теб.
Ty a ta ženská ze CIA, kterou jsi ojel?
Мен и Майк. Ти и онази от ЦРУ.
Můžeme už teda poslouchat, co nám ta ženská chce říct?
Няма ли да чуем историята на жената? Или каквато е там.
Ta ženská na mě najala vraha.
Тази жена прати хора да ме убият.
Ale jestli si ta ženská myslí, že uniknutím sledování se dostane do matičky Rusi, tak je blbá, stejně jako vy.
Но ако тази жена си мисли че ще да се измъкне от наблюдение я спасява и праща в Русия то тя е наивна, колкото вас.
Uvědomte si, co s vámi ta ženská provedla.
Погледни какво стана, откакто тръгна с нея.
Já mu říkal, že ta ženská je narušená.
Казах му, че тази жена е жив проблем.
Ty seš ta ženská, na kterou jsem čekal.
Ти си... тази, която толкова чаках.
Víš moc dobře, co mě ta ženská donutila udělat.
Много добре знаеш какво ме накара да правя.
A když jsem si myslel, že už je po všem, ta ženská nechtěla umřít.
И когато реших, че съм приключил... Жената отказа да умре.
0.69074201583862s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?